寄养保护与迭代更新:乡村传统古民居保护策略思考

Foster Care Protection and Iterative Renewal:Strategic Consideration on the Protection of Rural Traditional Ancient Dwellings

保护利用乡村传统古民居是乡村振兴的重要组成部分。文章从乡村古民居现有保护策略入手,进行现状问题分析,提出乡村传统古民居寄养保护和迭代更新的保护利用新策略,并从制衡保护举措,寄养情境设计,构件梳理修缮,情境迭代再生,情景更新再造等方面,结合江西婺源县篁岭村的寄养保护成果实例展开探讨。力求发掘乡村传统古民居保护利用与迭代更新的平衡支点,助力乡村振兴。

The protection and utilization of rural traditional ancient houses is an important part of rural revitalization.This paper starts with the existing protection strategies of rural ancient dwellings,analyzes the current situation and puts forward new protection and utilization strategies for the foster care protection and iterative renewal of rural traditional ancient dwellings,and discusses the results of foster care protection in Huangling Village,Wuyuan County,Jiangxi Province,from the aspects of balancing protection measures,foster care scenario design,component combing and repair,situational iterative regeneration,situational renewal and reconstruction.Strive to explore the balanced fulcrum of the protection and utilization of traditional rural dwellings and the iterative renewal tohelpruralrevitalization.