本居宣长的孔子观与“正名”:对德川时代日本思想史结构的反思

Motoori Norinaga's View of Confucius:A Deep Reflection on the Structure of Japanese Intellectual History in the Tokugawa Era

日本文化在历史上深受中国文化的影响,是“儒教文化圈”的成员之一。那么,儒家思想在日本产生了多大影响,如何被接受与展开?传统观点认为,在德川时代,随着儒家思想传播,根植于日本古典学研究、与儒家思想形成对立的“日本国学”学者同时兴起。然而,实际上他们也深受儒家思想的影响。日本国学者的代表人物之一,本居宣长的孔子观反映了这种情况。尽管本居宣长对儒家思想持批判立场,他对孔子本人却保持极高的敬意。这两种似乎截然相反的看法的背后存在着复杂的思想史脉络。循此,本居宣长的孔子观揭示了一个值得重新审视的现象:德川时代儒学者与国学者在思想道路上看似大相径庭,实则殊途同归。