概念整合视角下《三国演义》人物歇后语的动态研究

A Dynamic Study of Character’s Chinese Folk Wisecracks in The Romance of the Three Kingdoms from the Perspective of Conceptual Integration

文章以概念整合理论和概念整合网络为理论基础,以古籍《三国演义》中部分歇后语为研究语料。从中提取了五条歇后语,分别解读了四种基本空间网络类型和一种特殊的多域复合网类型,重点阐释了歇后语的组织框架与层创结构。推进了歇后语的认知解读与推理机制,提供了研究歇后语的一种认知语言学视角。

This paper takes concept integration theory and concept integration network as the theoretical basis and uses some Chinese folk wisecracks in the ancient book The Romance of the Three Kingdoms as the research corpus.Five Chinese folk wisecracks are extracted from the corpus to interpret four basic spatial network types and a special multi-domain composite network type,focusing on explaining the organizational framework and layer creation structure of Chinese folk wisecracks.The cognitive interpretation and reasoning mechanism of Chinese folk wisecracks are advanced,providing a cognitive linguistic perspective for the study of them.