场所符号学视域下的板梁古村语言景观研究

本文运用场所符号学理论对板梁古村的语言景观展开调查发现:古村语言景观数量充足,以多模态语言景观和官方标牌为主,其中汉语是优势语码。本文针对板梁古村语言景观存在译文规范程度不高、多模态形式单一、语言服务性较弱等问题,提出提高译文质量、丰富多模态标牌形式、提升语言景观历史感等对策,旨在构建起具有时代性、地域性的乡村语言景观框架,促进语言景观建设与乡村建设的和谐发展。