“温峤娶妇”:“老夫少妻”母题的生成与故事改编规则

The Story that Wen Qiao Got Married:Formation and Story Adaptation Rules of the Motif of May-December Marriage

“温峤娶妇”的故事源于《世说新语》,是一则在史实基础上虚构而成的历史传说。在《世说新语》提供的情节基干之上,元明时期的戏曲作品以女主人公拒婚为节点,生长出复合式的故事结构。元代新加入的“老夫少妻”母题,成为推动故事生长的驱动因素,女主人公被赋予了“出题人”的角色功能,机智人物温峤的解题过程则构成了故事新的看点。玉镜台来历和作用的变化,反映着戏曲故事中的象征型标志物的发展过程。“温峤娶妇”故事的跨文体改编,遵循语境封闭、文体优先、非线性演变等规则,体现出戏曲文学在故事规则影响下的编创策略。