摘要
在我读高二时,父亲建议我选汉语作为第三外语,因为学习中文可以进入声誉更好的学校。我还记得他总是对我说:“你学一年的中文就行了。”我有时会和学生讲起这个故事,希望他们能尽早根据自己的兴趣和学习动机选择要学的外语。
During my second year of high school,my father suggested that I choose Chinese as my third foreign language,believing that it would improve my chances of gaining entry to a prestigious university;I remember his constant saying:"You only need to study Chinese for one year"Today,I often share this story with my students,hoping that they are able to choose a foreign language based on their own interests and motivations as early as possible.
作者
安妮·马里奥蒂
汤敏(翻译)
Anne Mariotti;Tang Min(Lycee Saint-John Perse,France;不详)