社会主义核心价值观的精神力量及其具象化

Spiritual Power and Concretization of Socialist Core Values

党的十八大以来,社会主义核心价值观日益深入人心,培育和践行社会主义核心价值观一直是一个重要的理论和实践课题。作为习近平文化思想的重要内容之一,“着力培育和践行社会主义核心价值观”应基于问题意识寻求新的突破口。基于以人民为中心的价值理念和中华优秀传统文化揭示社会主义核心价值观的精神力量,在促进人的精神发展中培育和践行社会主义核心价值观就是破题之处。在此基础上,需进一步将社会主义核心价值观的精神力量具象化,在人们的精神世界中积极回应他们的利益和需要,从而增强社会主义核心价值观的感染力、凝聚力和号召力。

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China,the socialist core values have become increasingly deeply rooted in people’s hearts,and cultivating and practicing the socialist core values has always been an important theoretical and practical issue.As one of the important contents of Xi Jinping’s cultural ideology,“focusing on cultivating and practicing socialist core values”should seek new breakthroughs based on problem awareness.Based on the value concept of putting the people at the center and the spiritual power of revealing the socialist core values through excellent traditional Chinese culture,cultivating and practicing the socialist core values in promoting human spiritual development is the breakthrough.On this basis,it is necessary to further concretize the spiritual power of socialist core values,actively respond to people’s interests and needs in their spiritual world,and enhance the infectivity,cohesion,and appeal of socialist core values.