朝鲜族传统村落文化景观的基因识别与图谱构建--以三道阳岔村为例

GENE IDENTIFICATION AND MAPPING CONSTRUCTION OF CULTURAL LANDSCAPE OF KOREAN-CHINESE TRADITIONAL VILLAGES:TAKING SANDAOYANGCHA VILLAGE AS AN EXAMPLE

朝鲜族传统村落作为朝鲜族乡土文化的物质载体,不断发挥着文化“化石”的作用。然而,目前传统村落的保护策略较为混乱,缺乏有效的保护措施,对于景观基因进行有效的提取识别,有助于朝鲜族传统村落的文化保护与传承。文章以朝鲜族传统村落三道阳岔村为例,引入景观基因理论,对其空间布局与景观结构进行深入分析,以期为快速城镇化发展进程中少数民族传统村落的保护与传承提供参考。

As the material carrier of Korean-Chinese vernacular culture,Korean-Chinese traditional villages have been playing the role of cultural fossils.However,the current protection strategy of traditional villages is confusing and lacks effective protection measures.Effectively extracting and identifying landscape genes can help the Korean-Chinese traditional villages'cultural protection and inheritance.In this paper,we take the Korean-Chinese traditional Sandaoyangjiao village as an example,introduce the theory of landscape genes,and conduct an in-depth analysis of its spatial layout and landscape structure,to provide reference for the protection and inheritance of ethnic minority traditional villages in the process of rapid urbanization development.