新疆伊犁州转变草原畜牧业生产模式经验探讨

Exchange of Experiences on Transforming Grassland Animal Husbandry Production Model in Ili Kazakh Autonomous Prefecture,Xinjiang

伊犁州作为我国规模最大的马产业基地,是新疆褐牛、中国美利奴羊的重要繁殖基地,是新疆重要的畜牧业生产基地,畜牧业已成为农业农村经济的支柱产业和农民增收的重要来源,为了解决制约畜牧业高质量发展的问题,伊犁州通过围绕“两结合”(规模化繁育与饲养结合、放牧与舍饲结合)、“两重点”(重点抓品牌建设、重点抓精深加工)和“两服务”(全社会化服务、提升金融服务)工作主线,各县市多措并举实施一系列工作措施,转变畜牧生产模式,提升畜牧产业化经营水平,增强伊犁畜牧业发展动能,努力在推进现代畜牧业发展中有新突破、新进展、新作为,为现代畜牧业发展作出贡献。

As the largest horse industry base in China,Ili Prefecture is an important breeding base for Xinjiang brown cattle and Chinese Merino sheep.It is also an important animal husbandry production base in Xinjiang.Animal husbandry has become a pillar industry of agriculture and rural economy and an important source of income for farmers.In order to solve the problem of high-quality development of animal husbandry,Ili Prefecture has implemented a series of work measures around the main lines of“two combinations”(large-scale breeding and breeding combination,grazing and house feeding combination),“two priorities”(focusing on brand construction and deep processing),and“two services”(full social services and improving financial services),and various counties and cities have taken multiple measures to transform the animal husbandry production model.We have improved the level of animal husbandry industrialization,enhanced the development momentum of animal husbandry in Ili,and made efforts to make new breakthroughs in promoting the development of modern animal husbandry New progress and achievements have made contributions to the development of modern animal husbandry in Ili.