一例Launois-Bensaude综合征的报道

A case report of Launois-Bensaude syndrome

良性对称性脂肪瘤病(BSL)是一种罕见的综合征。本文报道1例双上臂对称性脂肪增生并伴高血压和糖尿病的65岁女性患者,全身双能X线扫描显示双上臂脂肪含量明显高于其他部位,局部脂肪影像学检查发现增生的脂肪组织并无包膜,结合患者无饮酒史,考虑2型BSL,即Launois-Bensaude综合征。本文旨在帮助临床医生对肥胖症与不同类型BSL进行鉴别,给患者以最合理的治疗。

Benign symmetric lipomatosis(BSL)is a rare syndrome.This article presents a 65-year-old female patient with symmetric fat accumulation in both upper arms,along with hypertension and diabetes.Whole-body dual-energy X-ray absorptiometry revealed significantly higher fat content in the upper arms compared to other areas.Localized fat imaging indicated that the proliferative fatty tissue was non-encapsulated.Considering the patient′s lack of history of alcohol consumption,type 2 BSL,also known as Launois-Bensaude syndrome,was diagnosed.This article aims to help clinicians differentiate between obesity and various types of BSL,providing the most appropriate treatment for patients.