习近平生态文明思想的人类文明意义与国际战略意义

The Human Civilization Significance and International Strategic Significance of Xi Jinping Thought on Ecological Civilization

习近平生态文明思想具有人类文明意义和国际战略意义。从环保入手,促发展转型,实现中国式现代化,把中国和世界提升到人类文明新形态,是其基本内涵。“人与自然和谐共生”从人类存在于世界的“根”上深化了文明的内涵,提升了文明的高度,确立了中国特色社会主义在人类文明史上的先进位置,奠定了中国式现代化作为人类文明新形态的本体基础。生态文明是全人类共同价值,反映了人类共同利益。生态文明建设奠定了人类文明持续发展的环境基础,使中华民族居于国际道义上的制高点,成为推动人类文明进步的坚定力量。基于新型能源的绿色技术集群(新质生产力)将是下一次技术革命的基础方向。生态文明建设以倒逼机制推动我国实现产业绿色化转型升级,走到世界生产力格局的中高端位置;突破低阶段文明形态的制约,进入人类文明的高阶段;降低受制于人的对外能源、资源依存度,打破外部势力的遏制;实现现代化路径的战略突围,掌握塑造世界格局的技术力量,为中华民族伟大复兴奠定良好的国际环境。

Xi Jinping Thought on Ecological Civilization holds significance for human civilization and international strategy.Fundamentally,it represents a concept of"civilization"rather than just environmental protection.Starting with environmental protection,it promotes development transformation,realizes Chinesestyle modernization,and elevates this to a new form of human civilization,which is its essential content.The idea of"harmony between man and nature"deepens the meaning of civilization from the root of human existence in the world,raises the level of civilization,and establishes the advanced position of socialism with Chinese characteristics in the history of human civilization.It lays the ontological foundation for Chinese-style modernization as a new form of human civilization.Ecological civilization is a shared value of all humanity,reflecting common human interests.The construction of ecological civilization provides the environmental foundation for the continuity and development of human civilization,placing the Chinese nation in a moral high ground internationally and making it a strong force for advancing human progress.The cluster of green technologies based on new forms of energy(new productive forces)will be the foundational direction for the next technological revolution.The construction of ecological civilization drives China to achieve the green transformation and industrial upgrading,positioning it at the middle-to-high end of the global productivity structure.It breaks through the constraints of lower-stage civilization forms and leads to a higher stage of human civilization.By reducing dependence on external energy and resources,it weakens external forces'containment efforts,achieving strategic breakthroughs in the path to modernization.This process enables China to gain the technological power necessary to shape the global landscape and provides a favorable international environment for the great rejuvenation of the Chinese nation.