借景与融景的设计方法探索——以闽侯职专新校区规划设计为例

Exploration of Design Methods for Borrowing and Integrating Landscapes——Taking the Planning and Design of the New Campus of Minhou Vocational College as an Example

文章以闽侯职专新校区规划为例,探寻建筑与环境的关系,设计通过“借景和融景”的传统手法,因地制宜将滨水景观纳入校园,建筑群采用半开放式布局,并营造多层次的景观平台、屋顶花园和绿化庭院等空间,打造依水而建的当代职专校园;设计让建筑群有机融入环境,成为荆溪河畔美丽的风景,从而达到建筑与环境的共生,可为同类型的校园建筑提供设计参考。

Taking the planning of the new campus of Minhou Vocational College as an example,this article aims to explore the relationship between architecture and environment.Through the traditional approach of"borrowing and integrating scenery",the design incorporates waterfront landscapes into the campus according to local conditions.The building complex adopts a semi open layout and creates multi-level landscape platforms,roof gardens,and green courtyards,creating a contemporary vocational college campus built along the water;The design seamlessly integrates the architectural complex into the environment,becoming a beautiful scenery along the banks of Jingxi River,achieving a symbiotic relationship between architecture and the environment,and providing design references for similar campus buildings.