新时代生态文化的创新建构与践行

Innovative Construction and Practice of Ecological Culture in the New Era

生态文化是反应和表达人与自然和谐共生的文化样态和形式,是生态文明的文化表征。在推动社会主义精神文明建设和生态文明建设协调发展的过程中,习近平新时代中国特色社会主义思想坚持从综合创新的高度推动生态文化理论的生成,将生态文化看作是一个涉及整个社会意识领域生态化的广泛过程和结果,将促进人的全面发展作为生态文化发展的价值旨归,要求按照系统观念推进生态文化建设,这样,就形成了新时代生态文化理论,实现了精神文明建设和生态文明建设的协调推进,实现了习近平文化思想和习近平生态文明思想的有机统一。

Ecological culture is a cultural form that reflects and expresses the harmonious coexistence of human and nature,and is the cultural representation of ecological civilization.In the process of promoting the coordinated development of socialist spiritual civilization and ecological civilization,Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era insists on promoting the generation of ecological cultural theory from the height of comprehensive innovation,regards ecological culture as a broad process and result involving the ecologization of the entire social-ideological regime,considers the promotion of the all-round development of people as the value and purpose of the development of ecological culture,and requires the promotion of ecological cultural construction in accordance with systems thinking.In this way,the ecological cultural theory of the new era has been formed,with both the coordinated promotion of spiritual civilization and ecological civilization and the organic unity of Xi Jinping's thought on culture and Xi Jinping's thought on ecological civilization being achieved.