生态文明视域下海南黎族优秀传统生态文化的创造性转化--以“中国式现代化蕴含的生态观”为指引

The Creative Transformation of the Excellent Traditional Ecological Culture of the Li Nationality in Hainan Under the Perspective of Ecological Civilization:Taking the“Ecological Concept of Chinese Modernization”As a Guideline

海南黎族优秀传统生态文化是中华优秀传统文化的重要组成部分,对其进行创造性转化有助于走深走实中国式生态现代化道路和建设民族地区生态文明。黎族人民在长期生产生活实践中积累的生态观同“中国式现代化蕴含的生态观”在生态哲学思维、生态实践观念、生态保护目标等方面存在高度契合。基于黎族优秀传统生态文化蕴藏的经济、精神、制度、审美等方面的资源禀赋,着眼于现阶段黎族优秀传统生态文化创造性转化面临的开发之困、诠释之困、规范之困、发展之困等现实境遇,对海南黎族优秀传统生态文化创造性转化提出巧用黎族生态文化元素、激活黎族人民内生动力、细掘黎族地区村规民约、发扬黎族生态审美载体等因应策略。

The excellent traditional ecological culture of the Li nationality in Hainan is an important part of the excellent traditional Chinese culture,and its creative transformation is conducive to deepening the path of Chinese-style ecological modernization and building an ecological civilization in ethnic minority areas.The ecological outlook accumulated by the Li people in the long-term practice of production and life is highly consistent with the“ecological outlook contained in Chinese-style modernization”in terms of ecological philosophical thinking,ecological practice concept,and ecological protection goals.Based on the economic,spiritual,institutional,aesthetic and other aspects of resource endowment contained in the excellent traditional ecological culture of the Li nationality,they focus on the practical situation of development,interpretation,standardization and development faced by the creative transformation of the excellent traditional ecological culture of the Li nationality at this stage,the creative transformation of the excellent traditional ecological culture of the Li nationality in Hainan Province is proposed to make good use of the ecological and cultural elements of the Li nationality,to activate the endogenous power of the Li nationality,to explore the village rules and regulations in the Li area,and carry forward the ecological aesthetic carrier of the Li nationality.