“两个结合”与铸牢中华民族共同体意识的协同推进

Synergistic Advancement of the“Two Combinations”and Cultivating the Sense of a Community for the Chinese Nation

“两个结合”开辟了马克思主义中国化时代化的新境界,铸牢中华民族共同体意识是马克思主义中国化时代化的重要理论创新成果,二者的内在逻辑互联互通。共同的政治保障、内在要求和价值指向显示着二者具有共通的内在一致性,并为彼此的辩证互构奠定稳固基础。铸牢中华民族共同体意识为“两个结合”的深入推进提供持续稳定的动力,同时,“两个结合”也为铸牢中华民族共同体意识提供科学的理论、方法论和实践遵循。深刻理解和准确把握“两个结合”与铸牢中华民族共同体意识的内在联系,对于为铸牢中华民族共同体意识探索理论新视角具有重要意义。

The two combinations of the basic principles of Marxism with the specific realities of China and with the excellent traditional culture of China,are the achievement of the Chinesization and contemporary development of Marxism.So is cultivating the sense of a community for the Chinese nation.They are interconnected logically,whose internal consistency is reflected in the common political guarantee,internal requirement and value orientation,which lay a solid foundation for the dialectical construction of the theory.Cultivating the sense of a community for the Chinese nation provides a continuous and stable impetus for the implementation of the“two combinations”,and at the same time,the latter also provides theoretical basis,methodology and practical guideline for the former,which is of great significance for us to explore the internal relationship between them.