文化传承视阈下传统村落场景美育研究

Aesthetic Education Function of Traditional Village Landscape from the Perspective of Cultural Heritage

中华优秀传统文化的传承、发展是中华民族现代文明建设的基石。作为一个以农耕文明为传统文化底色的国家,传统村落是我国传统文化传承的重要载体和灵感源泉。以美育作为中华优秀传统文化的传承路径,符合官方对本土美育的界定,具体到以场景美育为研究领域,亦有利于对传统文化的“两创”探索。以传统村落的场景美育为例,艺术介入所营建的传统村落空间场景,使传统村落中所包蕴的丰富哲思与民族智慧以审美的形式被体验,场景成为传承传统文化与非遗的载体,具备了教化育人的社会效能,也构成一种独特的文化传承路径。

The inheritance and development of the excellent traditional Chinese culture lay the cornerstone for constructing modern civilization of the Chinese nation.The traditional Chinese culture is characterized by it agricultural civilization,in which traditional village landscapes are important carriers and sources of inspiration for the inheritance of Chinese traditional culture.Aesthetic education is an important approach for the inheritance of excellent traditional Chinese culture,which is in line with the official definition of the aesthetic education function of local civilizations.Specifically,landscape aesthetic education is conducive to the creative transformation and innovative development of traditional culture.The philosophy and wisdom can be appreciated through the aesthetic form in traditional village landscapes.Landscape thus became the carrier of traditional culture and local knowledge,with educational function,as a special approach for cultural inheritance.