传统文化的自主性、主体性、原创性的新时代传承与重构

On the Inheritance and Reconstruction of the Autonomy, Subjectivity and Originality of Traditional Culture in the New Era

中华传统文化的形成具有历史性,其形成过程中的自主性、主体性、创新性有自身的历史范畴。在形成过程中,经历着创造、融合、整合、传承多种因素。中华传统文化具有其他文化所没有的独特性,其开放性、包容性、成长性、发展性,使其在人类文化历史上独树一帜。在当代,中华传统文化的传承与发展,应秉承历史性,利用独特性而延续并创新文化,在现代化中古今一体,形成自主发展、自我更新的文化体系。

The formation of Chinese traditional culture is historic,and its autonomy,subjectivity and innovation in its formation process have their own historical category.In the formation process,there are many factors regarding creation,integration,integration and inheritance.Traditional Chinese culture has the uniqueness that other cultures do not have,and its openness,inclusiveness,growth and development makes it unique in the history of human culture.In contemporary times,the inheritance and development of Chinese traditional culture,should continue and innovate culture by adhering to the history and taking the advantage of uniqueness,and construct the cultural system of independent development,self-renewal of in the modernization of the ancient and modern integration.