王禹夫:马克思主义的坚定传播者——基于出版译介教书捐书的考察

Wang Yufu:A Firm Practitioner of Spreading Marxism——Based on Publishing,Translating,Introducing,Teaching,and Donating Books

在党的出版史和马克思主义在中国的传播史上,王禹夫的名字时常会被提起。王禹夫是保定学院的校友,1927年考入直隶第二师范学校(即保定二师)。1931年9月至1932年7月,他独自一人撑起北方人民出版社,以出版马列主义经典著作为主,还搜集保存了大量革命文献和与党史有关的珍贵资料。后来,他又学习了世界语和俄文,为译介马列主义经典著作做了大量工作。在逾四十载的教书生涯中,王禹夫一直潜心研究党史并教授相关课程。他去世后,其亲属将两万多册藏书和资料全部无偿捐献。王禹夫一生爱书如命,通过印书、译书、教书、捐书坚定地践行着传播马克思主义的初心使命。

In the history of the Party's publication and the dissemination of Marxism in China,the name of Wang Yufu is often mentioned.Wang Yufu is an alumnus of Baoding University.In 1927,he was admitted to Zhili NO.2 Normal School(also known as Baoding NO.2 Normal School).From September 1931 to July 1932,he alone supported the Northern People's Publishing House,mainly publishing classic works of Marxism Leninism,collecting and preserving a large number of revolutionary documents and precious materials related to Party history.Later,he also studied Esperanto and Russian,and did a lot of work in translating and introducing classic works of Marxism Leninism.Throughout his teaching career of over forty years,Wang Yufu has devoted himself to studying Party history and teaching related courses.After his death,his relatives donated over 20000 books and materials.Wang Yufu loved books as his life did,and through printing,translating,teaching,and donating books,he firmly fulfilled his original mission of spreading Marxism.