以产学研融合发展深化教育科技人才体制机制一体改革

Deepen the Integrated Reform of Institutions and Mechanisms Pertaining to Education,Science and Technology,and Talent Through Education Combined with Production and Research

改革开放是党和人民事业大踏步赶上时代的重要法宝。当前和今后一个时期是以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的关键时期。面对纷繁复杂的国际国内形势,面对新一轮科技革命和产业变革,面对人民群众新期待,必须继续把改革推向前进。新发展阶段推动高质量发展必须聚焦教育体制、科技体制、人才体制一体改革。培育和发展新质生产力是高质量发展的内在要求和重要着力点,以高质量发展推进中国式现代化,必须以加速科学发展和技术创新助力新质生产力发展。而加速科学发展和技术创新,必须深化产学研融合,推进教育、科学、技术、人才体制的整体性、系统性改革和发展。

Reform and opening up is an important magic weapon for the Party and the people to catch up with the times in a big way.The current and future period is a critical period for comprehensively promoting the construction of a strong nation and national rejuvenation with Chinese-style modernization.In the face of the complex international and domestic situation,in the face of a new round of scientific and technological revolution and industrial change,and in the face of the new expectations of the people,it is necessary to continue to push forward the reform.Reform and opening up in the new development stage must focus on the education system,the science and technology system,and the talent system.New-quality productivity is the inherent requirement and important focus of high-quality development.Promoting Chinese-style modernization with high-quality development,it is necessary to accelerate scientific development and technological innovation to help the development of new quality productive forces.To accelerate scientific development and technological innovation,it is necessary to deepen the integration of industry,academia and research,and to promote the holistic and systematic reform and development of the system of education,science,technology and talents.