真实与虚构之间:宋辽交通线杨家将传说与正史比较研究

Between Truth and fiction:A Comparative Study of Legends and Official History about Generals of the Yang Family on the Song-Liao Communication Line

已有杨家将历史与传说比较研究,缺乏历史发生与传说流布的地理空间定点比对。本文以宋辽交通线为空间场域,对流传于其间不同点位的杨家将传说进行比较后发现,传说分布与交通点位在对应过程中产生了极大偏差,出现了地理空间中传说叙事与历史叙事的不对应性。由此产生了历史与文学(真实与虚构)的两极张力。不同类型的传说连缀在了两极的不同位置,与历史的远近距离造成了其生产方式的不同。传说文本与历史文本相互皴染,并参与了方志、遗迹的书写与建构。由此,民众通过传说文本对历史的言说,建构了自身生活与观念的历史。