新时代共同富裕:内涵解析、理论逻辑与实现路径

Common Prosperity in the New Era:Connotation Analysis,Theoretical Logic and Implementation Pathways

共同富裕是社会主义的本质要求,是中国式现代化的重要特征。新时代共同富裕是全体人民物质生活和精神生活都富裕,只有全体人民的共同奋斗才能逐步实现共同富裕。在新的历史条件下,以习近平同志为核心的党中央扎实推动共同富裕,具有坚实的经济逻辑、政治逻辑和社会逻辑。必须深入推动经济高质量发展,积极推进收入分配制度改革,在做大社会财富“蛋糕”的基础上把“蛋糕”分好,从根本上为实现共同富裕提供基础和保障。

Common prosperity is the essential requirement of socialism,and also an important feature of Chinese-style modernization.Common prosperity in the new era means that all people enjoy both material and spiritual wealth,which can only be gradually achieved through the joint efforts of the entire population.The Central Committee of the Communist Party of China with Comrade Xi Jinping at its core has been striving to advance common prosperity under new historical conditions,with the guidance of solid economic,political,and social logic.It is imperative to deeply advance high-quality economic development,and actively promote the reform of the income distribution system,so as to ensure fairly dividing the social wealth"cake"on the basis of an increased size.These efforts can fundamentally provide the foundation and guarantee for achieving common prosperity.