魏燕战争前后北魏与高句丽的交往

Contact Between Northern Wei Dynasty and Koguryo Before and After the War

北魏太武帝太延元年(435年),高句丽王琏首次向北魏派遣了名叫安东的使臣,随后北魏也向高句丽派出了第一位使臣李敖。但是,北魏与北燕战争的爆发,影响了北魏与高句丽的交往。北魏灭北燕以后,高句丽接纳了流亡的北燕国主冯弘,北魏与高句丽的关系一度处于僵持状态。两年以后冯弘被杀,北魏与高句丽之间的紧张局势终结。此后双方的关系向着友好的方向发展,一直维持到北魏末年。

In 435, Lian, King of Koguryo, dispatched the first ambassador called An Dong to Northern Wei Dynasty. Tai-wu, Emperor of Northern Wei Dynasty, dispatched Li Ao, the first ambassador, to Koguryo. However, the War between Northern Wei Dynasty and Northern Yan Dynasty broke out so that Northern Wei Dynasty and Koguryo could not contact each other. After Northern Wei Dynasty destroyed Northern Yan Dynasty, Koguryo accepted Feng Hong, King of Northern Yan Dynasty, who was sent into exile, so that the relationship between Northern Wei Dynasty and Koguryo remained in a stalemate. Two years later, after Feng Hong was killed, the tension ended between Northern Wei Dynasty and Koguryo. Then the two developed friendly relations, which were maintained till the end of Northern Wei Dynasty.