论比较国际关系学及国际关系理论的中国学派

国际关系理论被称为西方国际关系理论,西方学者试图将其普适化、科学化,存在较强的意识形态情结和阐释西方国际体系合法性、同化非西方国际体系的用意,忽视了国际关系作为艺术性一面的内涵及多种国际体系并存的事实。随着中国的崛起和地区主义的发展,当中国意志非得以自己的方式表达不可的地步时,经历与西方国际关系理论全面对话、并进而推动比较国际关系学的诞生、实现对西方国际关系理论的超越等阶段,国际关系理论中的中国学派就将得以确立。

The current international relationship theory is predominantly occidental. However, as China is rising to a great power and as regionalism is burgeoning, the picture will be altered. Occidental dominance will be replaced by global equality as a result of comprehensive dialogue between east and west. The authors of this paper envisage a China School in international relationship theory looming in the air.