我国高新技术产业发展的现状与出路

The Situation and Outlet of High-tech Industry in China

以信息技术为代表的高新技术已成为综合国力竞争的关键因素 ,经济全球化的大趋势为我们发展高新技术产业提供了新的机遇 ,经济结构的战略性调整对高技术产业的发展提出了新的要求。但是我国高新技术产业的发展迄今还没有完全走出转化难、发展慢的恶性循环的怪圈。必须寻求科技创新和高新技术产业化的新的有效途径 ,尽快形成具有中国特色的科技创新机制。

High-tech in the leading of information technology now has become the key element of national comprehensive competition. The great trend of economic globalization supplies new opportunity for high-tech industry, the regulation of economic structure also sets high demands to it. But the development of high-tech industry still does not deviate the vicious circle of difficult transformation and sluggish development so far. So we must search for the efficient ways to accelerate technology innovation and high-tech industrialization, and form science and technology innovation mechanism with china characteristics as soon as possible.