摘要
对《金匮要略》中有关“正气”的各种名称,结合所在语言环境从文理和医理两个角度进行了分析,试图明确这些名称的概念,以澄清对《金匮》有关“正气”概念的混淆。
The author made an analysis on the different interpretation for'' ZHENG QI''in Jin Kui YaolLue (the Goldern Chamber) , from the point of view of both literature and medicine. He tris to make a better explanation of these terms' concepts in order to clear up the confusion about the concept of ZHENG QI in Jin kui Yao Lue,