邓小平对依法治国基本方略做出的贡献

The contribution of DENG Xiao-ping to essential plan for legally ruling a nation

我们党依法治国基本方略的确立凝结着邓小平同志的心血。他领导我国进行经济体制改革 ,为依法治国提供了经济条件 ;他大胆进行政治体制改革 ,为依法治国奠定了政治基础 ;他主张精神文明建设与法制建设相结合 ,为依法治国创造了思想文化氛围 ;他要求建立完备的法律体系 ,为依法治国提供法律支持 ;他积极推进法学教育事业 ,为依法治国提供人才保障。邓小平为我国依法治国的基本方略做出了卓越贡献。

The establishment of our party's basic strategy about legally ruling a nation congealed comrade DENG Xiao-ping's painstaking care.He leads our country to carry on the economic system reform and provided the economical condition for legally ruling a nation;He takes upon himself carrying on the plitical system reform and has established the political basis for legally ruling the nation;He advocates the spiritual civilization construction and the legislative work unify and created the culture atmosphere for legally ruling a nation;He requests to establish the complete law system and provided the legal support for legally ruling a nation;He positively advances legal science education and provided the talented person for legally ruling nation for our country and he made the remarkable contribution to the essential plan.