浅谈黑虎、桃坪羌碉的战争功能与审美

The war Function and Aestheficism of Qiang's Watchtower in Heihu and Taoping

黑虎、桃坪羌寨碉楼建筑是羌族战争建筑的典型代表。它以战争防御为主要目的,宗教信仰为精神支柱,通过羌族建筑师科学地堆砌,创造了今天羌族美术史上的活化石,为后人今天研究羌寨建筑的美留下了宝贵遗产。

The watchtowers in lfeihu and Taoping Qiang stockade villages are typical of the war architecture of the Qiang people.These watchtowers were originally built for the pwrpose of war defense an d also as the spiritual support of religious belief.They are the living fossils of the art history of the Qiang people and the precious heritage for later generations to study the beauty of the Qiang architecture.