司法本质的理论评思与实践探原——兼论当代中国司法改革的文化进路

Practical Searching for and Theoretical Comment on the Essence of Judicature:Traing the Cultural Path of China Contemporary Judicial Reform

司法只有超越了“权”(权力、权威和权能 )的三重视界才能凸显真实意蕴。对司法本质的探索 ,在实践中引出了当代中国司法改革的文化进路。“越权司法”和“均衡司法”正是这一进路的理性缩解和关键索引。

Judicature can bulge out its real intention only in case it transcends the view of “QUAN”(power;authority:powers and functions). Probing into the essence of judicature brought out the cultural access road of China contemporary judicial reform in practice, which is summarized by the