摘要
大连新船重工为伊朗国际油轮公司正在建造的 30万t超大型油轮 (即VLCC)是我国首次建造的超大型油船 ,在这系列船上 ,安装有一套先进的船舶自动化设备———货油综合控制系统 ,该系统在我国近十年来是首次安装 ,其系统配置及功能的先进性、复杂性处于国际领先地位。文章就该系统的硬件和软件配置以及系统的功能做了分析介绍。
The super large-scale(300 000 t)oil tanker(VLCC)built by DALIAN NEW SHIPBUILDING HEAVY INDUSTRY CO ,LTD is the first one built in our country,which is made for Iran International Oil-tanker Corporation.In this ship,there set an advanced marine automatic equipment-cargo-oil comprehensive controlling system with its advanced and sophisticated functions and leading position in the world.Such a system is installed the frist time during the latest 10 years in our country.This article gives analyzes dispose of hardward and softward and function of system.
出处
《中国修船》
2002年第6期29-32,共4页
China Shiprepair
