摘要
现行刑事诉讼法明确规定了控辩双方享有质证权,其目的是为了加强它们之间的对抗,在对抗中澄清争议,发现案件真相,使庭审不走过场。然而,审判实践中质证很大程度以书面形式出现,这样就流于了形式,与立法初衷相去甚远。其症结在于:我国缺失有关质证权实现的保障措施。该保障措施来源于:交叉询问规则之完善和相关配套措施之构建。
In order to strengthen the confrontation,clarify the controversy and find the truth through the confrontation,the criminal procedure law of China provides that the parties on court have the right of querying.However,querying on court appears in the written form.There is a big gap between the justice and the legislation.The problem is that our country lacks measures to realize the right of querying.So we should impove the rule of cross-examination and build the necessary rules.
关键词
质证
交叉询问
证人出庭
辩护权
证据开示
querying
cross-examination
witness on court
right of defending
evidence exposure