广州火车站进站通道改造增设自动扶梯设计方案研究

The Design Research of Adding Escalator Transformation in the Guangzhou Railway Station's Entering Station Channel

广州火车站2~4站台既有上站台通道为楼梯式通道,为改善旅客上站台通行条件,拟改造通道增设自动扶梯。改造过程中,铁路其他设施正常使用,铁路正常运营,现场改造施工条件十分苛刻复杂,并且须在春运前完成改造施工,工期紧张。结合现场实际情况,经过深入分析与研究,设计的改造方案安全、有效、可行,可以取得较好的经济和社会效益。

Guangzhou Railway Station 2~4 platform's passage to the platform is the stairs type channel. In order to improve passenger traffic conditions,plan to transform channel to add a escalator. In the process of transformation,railway facilities are in the normal use,and the railway operation is normal. The construction condition of the transformation is very harsh and complex,and the transformation must be completed before the Spring Festival transportation,construction time limit is nervous. Based on the actual situation,through in-depth analysis and research,the scheme of the transformation is safe,effective and feasible. And it can achieve good economic and social benefit.