中国紧急人道主义援助对外信息传播特征变化与国家形象——以中国网关于中国援助日本地震和援助印度洋海啸报道为例

紧急人道主义援助可以帮助改善中国国家形象。但是,国家形象与媒体的对外传播有很大关系。本文以中国网关于中国援助印度洋海啸和援助今年日本地震的报道为例,运用文本分析研究法对这两次不同时间的报道特征上的变化进行分析,并讨论这些变化对塑造国家形象可能带来的影响。

Emergency humanitarian assistance can help to improve the national image of china. However, the national image and the media dissemination has the very big relations. In China about China India Ocean tsunami aid and assistance this year Japan earthquake as an example, the use of text analysis to these two different time reported characteristics analyzes the changes, and discuss these changes to shape the image of the state may impact.