做好礼宾工作是有效的公共外交——十八大以来中国外交中的礼宾

Protocol matters can be effective public diplomacy——protocol in China's diplomacy since the 18th National Congress of CPC

在2014年召开的中央外事工作会议上,习近平主席提出,'要在总结实践经验的基础上,丰富和发展对外工作理念,使我国对外工作有鲜明的中国特色、中国风格、中国气派'。中国大国外交的风格、特色和气派的最直接的窗口和体现是外交礼宾工作,人们往往是通过重大外交活动的礼宾安排关注和感悟外交。十八大以来的中国外交礼宾工作是公共外交重要形式,也是中国大国外交的体现。服务首脑外交的礼宾改革礼宾即以礼待宾之意,是国家间官方交往的礼仪、礼节、礼遇的总称,

At the Central Conference on Work Related to Foreign Affairs in 2014, President Xi Jinping proposed, "China's international endeavor should have distinctive Chinese characteristics, Chinese style, and Chinese manner by enriching and developing concepts of our efforts related to foreign affairs, on the basis of summing up our practical experiences." A most direct window to and demonstration of the style, characteristics, and manner of China's major country diplomacy is diplomatic protocol, for people usually come to understand a country's diplomacy through protocol arrangements of important diplomatic events.Chinese protocol work after the 18th CPC National Congress has served as an important form of public diplomacy and also an embodiment of China's major country diplomacy.