论中国如何参与全球安全建设

On How China Participates in the Construction of Global Security On How China Participates in the Construction of Global Security

中国参与全球安全建设有其特定的历史方位与价值定向。参与全球安全建设的"介入范式"与"安全治理能力",对中国介入国际、融入世界、影响全球有着重要意义。中国不仅要对欧美发达国家的"介入方式"进行考察与学习,而且还要对自身已有的"不干涉原则"进行总结与拓展。对"不干涉原则"内涵正确理解和适度拓展基础上的"创造性介入"与谋求世界"共享安全"的和谐景象,将是中国成为全球安全建设"引领者"的最佳选择。

China' s participation in the construction of global security has its specific historical position and value orientation,and the first 'threshold' faced by an 'emerging power' when integrated into the international system is often the 'dilemma' of security,so how to participate in the construction of global security is a major test for China.The participation in ' intervention paradigm' and ' security governance capabilities' of the construction of global security has an important significance for China to make international intervention,integrate into the world,and influence the globe.China should not only examine and learn from the ' ways of intervention' of developed countries in Europe and America,but also summarize and expand its own existing 'non-interference principle'.A ' creative intervention' based on proper understanding of the connotation of ' the principle of non-interference' and its appropriate expansion,as well as the harmonious scene of seeking to 'share security' with the world,will be the best choice for China to become a 'leader' of the construction of global security.