摘要
语言与文化的关系是近年来汉文化与汉语推广中倍受关注的议题。从宣传汉民族文化的角度来看,成语是汉语国际教学中不可忽视的文化因素。汉语成语是一个向世界展示中华文化的窗口。成语结构的凝固性显示了汉民族独特的思维方式、价值取向和审美趣味。汉语成语是中国古代史、中国文化史的百科全书。汉语传播应考虑从成语的形式和成语的内容入手。文化认同是成语教学的原则之一。选用成语要扭转说教的思维方式。
出处
《国际汉语学报》
2012年第2期252-259,共8页
International Journal of Chinese Studies
基金
江苏省教育厅高校哲学社会科学研究指导项目“国际汉语教师语用认知发展研究”(2010SJD740002)
江苏大学教改项目“汉语国际推广背景下的教师语用问题研究”(2011JGYB037)的成果