再论环境刑法的价值根基

On Value Basis of Environmental Criminal Law

环境刑法的正当性来源于环境刑法本身的价值。现有的环境伦理学说不是环境刑法的价值根基,不能为环境刑法的司法实践提供有效帮助。经过历史分析及法理分析,环境刑法的价值根基源于秩序。基于秩序价值的角度,才能正确理解和适用环境刑法。

The legitimacy of environmental criminal law roots in its own value.As existing theories on environmental ethics are not value basis of environmental criminal law,they cannot provide effective help in the judicial practice of environmental criminal law.Through historical and jurisprudential analyses,we conclude that the value basis of environmental criminal law derives from order.Only from the perspective of order,can we correctly understand and apply environmental criminal law.