期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
阿瑟·魏理年谱简编
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
阿瑟·魏理(Arthur D.Waley)是20世纪英国也是西方最重要的汉学家和翻译家之一,他一生致力于中日古代典籍的翻译与研究,涉及诗歌、小说、辞赋以及变文等多种文体,他所翻译的《诗经》、《论语》、《道德经》、《源氏物语》早已成为翻译名著,他所翻译的中国古代诗歌甚至被选人当代英语诗歌选本。他为李白、白居易以及袁枚等三个中国诗人所写的文学传记也脍炙人口。
作者
程章灿
机构地区
南京大学中文系
出处
《国际汉学》
2004年第2期16-37,共22页
International Sinology
关键词
魏理
阿瑟
《源氏物语》
中国古代诗歌
文学副刊
伦敦大学
中国诗人
诗歌选
当代英语
英语世界
分类号
K835.61 [历史地理—历史学]
K207.8 [历史地理—中国史]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
4
共引文献
0
同被引文献
11
引证文献
1
二级引证文献
2
参考文献
4
1
F. A. Johns.A Bibliography of Arthur Waley[]..1988
2
.Arthur Waley in Conversation: BBC interview with Roy Fuller[].Madly Singing in the Mountains: An Appreciation and Anthology of Arthur Waley.1970
3
de Zoete,Beryl.Thunder and the Freshness[]..1963
4
.The Dictionary of National Biography (1961—1970)[]..1981
同被引文献
11
1
程章灿.
魏理与布卢姆斯伯里文化圈交游考[J]
.中国比较文学,2005(1):132-148.
被引量:9
2
刘洪涛.
徐志摩致奥格顿的六封英文书信[J]
.新文学史料,2005(4):73-77.
被引量:10
3
虞坤林.志摩的信[M].上海:学林出版社,2004.
4
蒋天枢.陈寅恪先生编年事辑(增订本)[M].上海:上海古籍出版社,1997.93-94.
5
陈寅恪.寒柳堂集·寅恪先生诗存[M].上海:上海古籍出版社,1980.
6
萧乾全集:第四卷[M].武汉:湖北人民出版社,2005.
7
杨联隍.哈佛遗墨:杨联隍诗文简[M].北京:商务印书馆,2004.
8
Waley, Arthur. Blake the Taoist [ M ]. The Secret history of the Mongols and Other Pieces, London: George Allen & Unwin Ltd,1964.
9
魏理.我的朋友徐志摩——欠中国的一笔债[N].梁锡华译.联合报,1979—08—31.
10
程章灿.魏理文学创作中的"中国体"问题-中国文学在异文化语境中传播接受的一个案例[J].张宏生,钱南秀.中国文学:传统与现代的对话[Z].上海:上海古籍出版社,2007.
引证文献
1
1
程章灿.
与活的中国面对面——魏理与中国文化人的交往及其意义[J]
.江苏行政学院学报,2015(4):18-26.
被引量:2
二级引证文献
2
1
曹顺庆,任鑫.
阿瑟·韦利的中国绘画研究与汉学转折[J]
.北京第二外国语学院学报,2018,40(5):3-15.
被引量:5
2
杭春晓.
“知识折叠”与历史的“千层酥”——20世纪20年代全球语境中的“传统”与“西方”[J]
.美术,2023(2):87-105.
被引量:4
1
“九州”的来历[J]
.学生阅读世界(小学生),2009(1):91-92.
2
中国诗人肖像·20世纪60年代出生的诗人(之七)[J]
.星星,2011,0(8):2-2.
3
戴伟华.
诗歌中的虚实之妙[J]
.文史知识,2002(11):32-36.
4
阅读[J]
.人物,2010(9):96-97.
5
周青.
吴质年谱简编[J]
.文教资料,2010(18):143-145.
6
曾国藩年谱简编[J]
.娄底师专学报,1995(3):81-85.
被引量:1
7
孙刚.
夏竦年谱简编[J]
.古籍整理研究学刊,2014,0(5):56-60.
被引量:1
8
蔡丰.
从《源氏物语》谈紫式部爱情观的演变[J]
.黑龙江史志,2014(15).
9
刘凡.
除夕如何敲钟[J]
.中国工会财会,2006(1):55-55.
10
范德,万明.
近年英语世界明史研究新趋向[J]
.中国史研究动态,2000(1):20-27.
被引量:2
国际汉学
2004年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部