深邃 谨严 精当 新颖——读钱林森的《光自东方来——法国作家与中国文化》

自20世纪80年代起,我国比较文学步入了充满活力的发展时期。21世纪的今天,随着经济的全球化、一体化,中外文学的交流不断加强,多元共生的文化时代终于来临。钱林森教授《光自东方来——法国作家与中国文化》("外国作家与中国文化"丛书之一,宁夏人民出版社2004年3月第1版,以下简称《光》)就是在这一背景下奉献给读者的一份精神大餐。该书通过对中法文学关系史料的梳理,从历史、哲学、思想的高度对法国作家与中国文化的关系作了深入而又系统的探讨。从法国作家与中国文化的首次接触起,中法文学关系的发展至今已走过了五个世纪。其间,彼此由陌生、误解。