借镜与对话——汉语视野中的法国道教研究

作为西方道教研究中最重要的组成部分,法国道教研究以其悠久的学术传统、丰富的学术成果及独特的研究视角成为海外汉学的重要组成部分。本文尝试从方法论的角度对近百年来的法国道教研究发展进行梳理,在回顾法国道教研究学脉发展及代表性研究成果的基础上,将法国道教研究置于汉学研究及法国人文社会思想的大背景下加以考察,突破道教研究的界限,理解法国道教的方法论基础。作者认为法国道教研究方法论有三个基础:对于作为一个宗教传统的道教的理解及其在中国人生活中角色的理解,19—20世纪法国人文及社会科学理论,西方宗教学基本理论及问题意识。在文化交流与学术对谈的高度审视法国道教研究的利弊与得失,并且以此为基础挖掘法国道教研究对中国本土道教研究的方法和主题之借镜价值。