欧洲汉学的建立:1801—1815

Studies on the History of Sinology

1815年1月16日,雷慕沙(Jean-Pierre Abel-Rémusat,1788—1832)在巴黎法兰西学院发表就职演讲,学术汉学由此诞生。然而,我们应当将这一进程的巅峰时刻置于时代中审视,1801年哈盖尔(Joseph Hager,1757—1819)出版的《基本汉字说明》(Explanation of the Elementary Characters of the Chinese)即是这一进程的开端。该书重新激起了已经沉寂了半个世纪的对汉语的兴趣。本文旨在概述19世纪最初二十年欧洲汉学的建立,其中将涉及哈盖尔、蒙突奇(Antonio Montucci,1962—1829)、小德经(De Guignes Jr.,1759—1845)、柯恒儒(Julius Klaproth,1783—1835)和雷慕沙。