“殊奈”今地考

"殊奈"这一中外航海交通史上的地名,中国学者对其所在虽多有认定,可惜皆错。本文根据中文古籍中殊奈(Su-nai)、珠奈(Zhi-nai)、设比奈(Shibanoy)音近越南古籍中的施耐(Thi-nai)、尸耐(Shi-nai)、尸唎皮奈(CriBanoy)的特点,以及昆仑人(Khun)的体型特征,考订出殊奈为今越南南部的归仁(Qui Nhon)。这也就纠正了以往学者的错误,并可订正《唐会要》和《新唐书》中的几处讹误,以及相关的其他错误。