略论WTO《反倾销协定》第15条的修改与完善

Modification and Perfection of Article 15 of the WTO Anti-dumping Agreement

《反倾销协定》第15条在适用中暴露出了规定含糊、缺乏实际效力的缺陷,发达国家和发展中国家在对条文的理解上存在着诸多分歧,专家组的解释则多有值得推敲之处。在WTO新一轮谈判过程中,必须着手对《反倾销协定》第15条加以修改和完善,中国应在这方面发挥更加积极的作用。

The flaws of Article 15 of the Anti-dumping Agreement such as ambiguity and inoperativeness have become evident in the practice.There are many different understandings between developed countries and developing countries on the true meaning of this article.The interpretation made by the panels needs further review.In the new round of WTO negotiations,members must endeavor to modify and improve this article and China should play a more active role in this regard.