诠释和翻译古保加利亚符号

季连绰(列宁·季米特洛夫)是50年代保加利亚第一批留华学生中的一位。在北京大学师从冯友兰和任继愈教授,攻读中国哲学和中国历史。1954年研究生毕业回国后即执教索非亚大学,开设中国哲学课。季连绰在保加利亚人民政权建立以前曾参加过反法西斯的游击队运动,是一位十分热爱中国人民和中国文化的学者,几十年来发表过许多关于中国哲学的论文和专著。这里发表的文章(摘要)是他近年来研究中保古代文化联系的成果之一。由于技术原因,原作中的许多插图只好割爱了。文章试图论证古保加利亚文字符号同古汉语的某种联系,虽是一家之言,不妨一读。