世界经济的发展取决于合作

1986年年底世界经济形势充满了矛盾。表面看似可以无忧无虑,因为既没有全球性衰退的威胁,也看不到有新的通货膨胀趋势。但它也有阴暗的一面。本文主要探讨没有解决的问题。文章作者是德意志银行监理会主席,鉴于他多方面的经验,尤其是在国际财政和货币政策方面富有经验,所以他的判断具有相当的权威性。深入的分析表明,我们面临着一系列必须非常认真对待的问题,而它们又密切地交织在一起。1.几个工业大国,尤其是美国和日本的国际收支持续不平衡,导致货币领域不断出现动荡和不稳定。即使出现相对平静的时期,也是假象。2.世界经济的增长速度仍然低于为减少失业、改善发展中国家境况所必需的水平。对提高增长速度的可能性的认识分歧,引起了大西洋两岸的激烈争论,而且辐射到了政治领域。3.尽管取得了一些进展、但还没有解决的债务问题,仍象达摩克里斯剑一样,悬挂在世界经济的头上。4.不断加强的贸易保护主义危险,尚未排除。