期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈影视语言环境中译制片的配音
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
如今大众对对影视作品的需求量越来越高,从影视语言和影视作品的基本特点入手,进行台词的翻译和配音,译制出高质量的影视作品,必须要结合语言学和翻译学的相关内容,以提高配音的质量。
作者
祁梦蕊
机构地区
东北师范大学人文学院
出处
《高考》
2018年第6期248-248,共1页
College Entrance Examination
关键词
影视作品
语言环境
质量
配音
分类号
J955 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
4
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
4
1
刘飞宇,石俊.
语言权的限制与保护——从地方方言译制片被禁说起[J]
.法学论坛,2005,20(6):110-114.
被引量:15
2
杨骥.
影视字幕组翻译的版权困境及其应对[J]
.商,2016,0(13):238-238.
被引量:1
3
王学文.
影视翻译中的文化设疑策略[J]
.西南政法大学学报,2016,8(5):129-135.
被引量:1
4
刘阳.
地方高校影视配音人才培养的瓶颈与突破[J]
.法制与社会(旬刊),2015(29):234-235.
被引量:6
引证文献
1
1
欧珠平措.
影视语言环境中译制片的配音分析[J]
.卫星电视与宽带多媒体,2022(24):170-171.
1
崔玲玲.
动画视听语言规律研究[J]
.佳木斯职业学院学报,2018,34(4):352-353.
2
李梓娜.
中学教师成就动机与工作满意度的关系[J]
.中小学心理健康教育,2018(23):10-13.
3
雷伟利.
虚指性在影视作品中的具体表现与审美效果[J]
.青年文学家,2018,0(5X):160-160.
4
白羽.
浅析影视语言在动画作品中的表达[J]
.明日风尚,2018,0(5):344-344.
5
吴清扬.
《拿破仑日记》法政观[J]
.法制与社会(旬刊),2018,0(20):5-5.
6
秦税英.
“三结合”模式在《视听语言》课的创新研究[J]
.文化创新比较研究,2018,2(15):75-76.
7
蔡好雨,张洁.
受众视角下公众演讲交替传译中译者角色分析[J]
.海外英语,2018(15):102-103.
被引量:3
8
本刊编辑部.
扬帆出海,中国文化作品越走越远[J]
.初中生天地,2018,0(Z7):12-13.
9
菲律宾“电视中国剧场”开播引发热议[J]
.东南传播,2018,0(6):168-168.
10
肖锋.
动漫剧本创意的思考[J]
.牡丹,2018,0(2X):98-99.
高考
2018年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部