土木工程专业开展双语教学的探讨

Discussion of Bilingual Teaching in Civil Engineering

作者根据参加援外教学的实践经验 ,论述了在土木工程专业进行双语教学的意义 ,教材的选用与教材建设 ,开展双语教学对专业课教师和学生的基本要求。以及在教学中如何充分发挥教与学两方面的积极性 ,使之双语教学在土木工程专业中能够尽快开展起来 。

Based on the personal aid giving teaching practice, this paper deals with the significance of bilingual teaching, selection and construction of textbooks, basic requirement for teachers and students, as well as stimulation of teaching and learning, so as to popularize it in the shortest possible time in the civil engineering and to satisfy the demands of reform and opening to outside.