英语师范生培养过程中民族传统文化与西方文化的融合教育

Integrated Education of Ethnic Traditional Culture and Western Culture in the Process of Cultivating Normal English Majors

在中国优秀传统文化"进校园""出国门"的大背景下,如何在英语师范生的培养过程中导入中国文化,使学生更好地了解中国文化,增强民族文化自信,使其真正服务于我国文化教育工作和现代化建设已经成为高校英语专业共同关注的问题。英语师范生作为未来的中小学教师,在学习英语语言文化知识、提高英语语言技能的同时,掌握中国优秀传统文化既是时代的呼唤,也是他们义不容辞的责任。

Under the background of'entering campus'and'going abroad'of China’s excellent traditional culture,it has become a common concern of English majors in colleges and universities how to introduce Chinese culture into the process of training normal English majors to make students better understand Chinese culture and enhance national culture self-confidence,and make it truly serve China’s cultural education work and modernization construction.As the future teachers of primary and secondary schools,normal English majors should respond the call of the times and undertake the responsibility of mastering China’s excellent national traditional culture while learning English language and culture and improving their English language skills.