艺术介入公共空间的新方式

The New Artistic Intervention in Public Spaces

第四届国际公共艺术奖的七大地区案例中,欧亚大陆地区的案例呈现出对公共空间的多方关注,通过历史的再现、与建筑的互动、激烈的对话等形式,提出了对传统公共空间使用用途的质疑,并结合案例当地出现的问题,运用全新的艺术方式丰富了公共空间的功能,让大众意识到自己才是公共空间的主人。本文从搭建进入公共空间的'桥梁'、揭开公共空间的历史面纱、重塑公共空间的文化价值三个方面,揭示了近年来欧亚大陆地区公共艺术介入公共空间的新方式。

Among the seven regions,Eurasia asserts itself with art projects focusing on public spaces in multiple dimensions in the selection of the 4 th IAPA.These projects question the function of the traditional public spaces by recreating history,interacting with the architecture and exchanging strong opinions.With a reference to the local issues,they also attempt to enrich the public spaces in a whole new artistic way and inspire the public to see itself as the host to the spaces.This article explores the new intervention of the public art in the public spaces with the Eurasian cases from the following three perspectives of building'a bridge'to the public spaces,unveiling the history of public spaces and reconstructing the cultural value of the public spaces.