摘要
传统语文学家对动物名进行的考源可信率大约是 5 8%。其主要弊病是 :缺乏论证 ,音转义转的界限宽泛模糊 ,意义阐释不当 ,与动物特征不合 ,明显的以语流释语源 ,同时认可A和非A两个语源 ,简单沿袭旧说。原因是思维的混沌性。
Traditional philologists explained the naming reason of animals which about58%can be believed . The main disadvantages are: lacking of argumentation; the change if sound and meaning is too wild or vague; wrong explaining to the meaning; being not fit with an animal feature; explaining derivation with the multiplying word ; admitting two derivations which are in the contrary; simply following the old report. All of these come from traditional thinking.
关键词
动物名称
传统释名
弊病
animal names
traditional explaining to the reason of animal names
derivation
