宋、丽文化交流特点初探

On Characteristics of the Cultural Exchanges between Song Dynasty and Koryo

宋、丽文化交流,既是自古以来中朝文化交流的延续,又是它在新的历史条件下的新发展。在宋、丽文化交流中,文化交流的通道以海上为主;商人开始成为推动文化交流的主要媒介;出现外传与禁令并行的书籍流通的模式。更重要的是,高丽对中国大陆的文化输出日益明显起来。

The cultural exchange between Song Dynasty and Koryo is the continuation of the SinoKorean cultural exchange since ancient times as well as the new development under the new historical conditions. In the course of the SongKoryo cultural exchange,merchant began to play important role;the passageway of the cultural exchange was mainly at sea;the dissemination and prohibition on the books circulationwere implemented without coming into conflict;more importantly,the cultural output of Koryo to China was inceasingly obvious.